dinsdag 29 december 2009

Overnachten op Møn

Om alle opties van overnachten op Møn te laten zien heb ik een kaart gemaakt met alle overnachtingsplekken op het eiland. Er bestaan misschien nog meer mogelijkheden, maar deze wilden niet worden vermeld. Klik de afbeelding voor een interactieve Kaart.


maandag 28 december 2009

We naderen 2010


Beste familie, vrienden,collegae, leveranciers, samenwerkingspartners en bekenden
Erg bedankt voor het jaar 2009 en we wensen jullie een prettig kerstfeest en een gelukkig 2010. Wij zeggen volle kracht vooruit in 2010.


Kære familie, venner, kolleger, leverandører, samarbejdspartner og bekendte
Mange tak for året 2009 og vi ønsker dem god jul og et godt 2010. Vi siger fuld skrue frem i 2010.




Dear family, friends, colleagues, suppliers, co-workers and acquaintances
Many thanks for the year 2009 end we wish you a merry Christmas and a happy 2010.
We say full steam ahead in 2010.
 

Liebe Familie, Freunde, Kolleger, Lieferanten, Samarbeidspartner und Bekannte
Vielen dank für das Jahr 2009 und wir wünschen ihnen frohe Weihnachten und ein schönes 2010. Wir sagen mit voller Fahrt voraus in 2010.




Team StaySail.Danmark
Ton, Lies, Stefan en Kim

Nu hebben we echt sneeuw op het erf.

'09-12-18 Nu hebben we echt sneeuw op het erf.

Het licht minimaal 25cm dik en op verschillende plekken,

voor de deuren vooral, is het opgewaaid tot meer dan een halve meter.

Eerst is Blake niet gecharmeerd van de witte kou

en Stefan kan de gevolgen ook niet helemaal appreciëren.



Maar uiteindelijk heeft hij ook bij de overbuuf opgeruimd.

In de hoeken ligt er meer dan een meter

en StaySail is bedekt door de sneeuw.



Kim doet z'n Mr. Ed imitatie.

De boten moeten elke dag worden gecheckt ter voorkoming van schade, door vorst en sneeuw gewicht.

Mortimer gaat ook op onderzoek.

Het duurt een paar dagen voor de katten het weer leuk vinden om buiten te zijn.

Kerstsfeer op de Søndersognsvej

'09-12-07 Onze kerst decoratie blijkt niet heel erg interessant voor de katten.

Je kunt je er achter verstoppen.

Maar het is veel leuker om je met losliggende dingen te bemoeien.









Uiteindelijk hebben de huiskamer en de keuken een warme kerstsfeer over zich laten komen.
Er zijn geen ballen gesneuveld.

Open huis van de 4 clubs in het zwembad

'09-11-28 Open huis van de 4 clubs in het zwembad

Duikers(Die zijn onderwater hoor).

Zwemmers

Poloers

Kajakpoloers

Wij maken nu ook terminals in Denemarken

'09-11-24 We hebben in Nederland van een particulier een Terminal press gevonden.


Geen Carport maar een Wasdroogport

'09-11-08 De Wasdroogport nadert z'n voltooiing.















Met lijmen en schroeven kan de was nu ook met regen buiten hangen.

Uit wedstrijd in Kopenhagen

'09-10-31 Eerste wedstrijd van Skvulp, geheel op eigen kracht.

Warming up in Øbrohallen

Klaar voor de start

Verdraaid goed voor een team dat net 4 weken bestaat.

Fluiten en Tafelen.

Start van de tweede wedstrijd.

Een nare tegenvaller met het trekkertje.

'09-10-26 De waterpomp van de Yanmar trekker heeft het mechanisch opgegeven. Het is nog niet gelukt een nieuwe te krijgen. Voor revisie heb ik ook nog niemand gevonden.


Daar zit ie.

Daar moet de nieuwe komen.

Omdat de as te veel is beschadigd zou een revisie niet veel zin hebben. Het gaat toch weer stuk. Maakt mij niet zo veel uit, beter een slechte revisie dan geen waterpomp. Dus we zoeken verder.

Links in de foto de restjes van de lagers en de afdichting.

Tegen "Koud he"

'09-10-21 Om niet weer te bevriezen hebben Stefan en ik in 2 kamers radiatoren aangesloten. Zo als oom Andre mij heeft geleerd, controleer je je koppelingen met een krant.

Het minste of geringste water tekent op de krant.

Aftakking van de bestaande installatie: Natuurlijk met kranen er tussen.

Stefan is niet altijd(lees nooit) blij om op de foto te gaan.

Op z'n kop ondersteboven om ergens bij te kunnen.

Ontluchters met pijp. Lucht wordt gevangen in het loze stukje pijp boven de radiatoren (ook een trucje van oom Andre).

Ruimte genoeg.